| | | comparaison | Mar 14 Juin - 13:32 par Kayka Tenno | J’ai retrouvé sur mon ordi la fameuse page d’un site ( où je n’arrive pas à retourner malgré le chemin en bas d’écran ) J’ai traduit de l’anglais en français et laissé entre crochets ce que je n’arrivais pas à traduire ( comme les attaques des Sailors que je ne connaît pas , ou celle de Zébuth dont je me rappelle pas honte à moi) Ca veut dire aussi que les images n'apparaissent pas ...
| Citation: | Pretty Ronin Sailormoon:
Etonnantes similarités entre les Samouraïs de l’ Eternel et les Sailor Senshi.
Croyez –le ou non , il y a un nombre impressionnant de similarités entre les Samouraïs de l’Eternel et les Sailor Senshi, du célèbre dessin animé Sailormoon. La différence la plus majeure est que l’un des groupes est masculin , l’autre féminin . De toute façon , c’est là tout ce que j’ai trouvé .Que tout le monde ne hurle pas au pleiga, heu.. playja.. pleyga.. heu..[plagiat , andouille ! Ndt ] Que tout le monde ne hurle pas à la violation de copyright ! C’est probablement une coïncidence... ou pas? (effrayante musique de X-Files se faisant entendre , de mauvais augure...)
Très bien . D’abord le tableau "A": une image du groupe des Samouraïs de l’Eternel. Il s’agit , de gauche à droite, de Thomas de l’air, Sarky de la lumière , Ryo du feu , Rock de la terre, et Yann de l’eau. Si vous ne les connaissez pas regardez à Ronin Warriors "Good Guys" section.
Maintenant, regardez le tableau "B": une image du groupe des Sailor Senshi. (à l’origine) Elles ont beaucoup de noms , mais les plus connus sont (de gauche à droite) Sailor Mars, Sailor Vénus, Sailor Moon, Sailor Mercure, et Sailor Jupiter. Si vous ne les connaissez pas bien , voyez cette Online Encyclopedia d’ info. Quand vous avez une connaissance rudimentaire des groupes, on peut commencer.
Similarités Générales
D’abord , la composition basique de l’équipe. Tous sont amis , habillés de façon similaire, et différenciés par les couleurs et les pouvoirs.
Deuxièmement , il y a la séquence d’animation d’ « habillage » qui arrive chaque fois qu’un personnage se prépare pour la bataille . (Il est vrai que cela arrive dans la plupart des anime de super héros.) Il y a aussi la façon dont ils s’habillent . Pour les deux groupes, ça consiste à s’identifier suivi d’une exclamation invoquant la source du pouvoir. ("A moi armure ancestrale...!!" / " Pouvoir de Jupiter... transforme moi!!")
Les deux équipes ont un membre à cheveux bruns , et un à cheveux bleus. Les Sailors en ont une à cheveux noirs et deux blondes, tandis que les Samouraïs ont un blond et deux à cheveux noirs.
Chaque personnage est associé à une vertu spécifique qui définit sa personnalité . (Yann = Confiance / Molly = Sagesse)
Chaque série met en valeur la solidarité et la coopération. L’ ennemi final n’est vaincu que lorsque chaque membre de l’équipe unissent leur pouvoir dans un effort commun.
Sur le même thème, les membres de chaque équipe peuvent concentrer leurs pouvoirs pour un effet spécifique (Cercle de Lumière / Sailor Teleport) ou pour une même attaque (Puissance du Feu / Sailor Planète Attaque).
Pour finir , bien que les deux groupes soient Japonais d’ origine, il y a une forte influence étrangère. Les Sailors sont influencées par la culture du western, avec les costumes marins , les transformations et les attaques en anglais, etc. Les Samouraïs sont beaucoup influencés par la culture chinoise, avec les vertus confucéennes et un personnage chinois . (Rock est à l’ origine Xiuli, ou Shuu Rei.)
Similarités Spécifiques des personnages
Sarky de la Lumière et Sailor Jupiter
Sarky de la lumière
(Kourin no Seiji Date)
Né le : 9 Juin 1973 (Gémeaux)
Elément: Esprit (manifesté par la lumière)
Attaque: Puissance de la lumière
Samouraï de : La Sagesse( à l’origine la courtoisie)
Marcy
(Makoto Kino)
Née le : 10 décembre 1977 (Sagittaire)
Elément: Lumière et bois
Attaques:[ Suprême Tonnerre, Sparkling Wide Pressure, Suprême Tonnerre Dragon, Jupiter Oak Evolution, Jupiter Coconut Cyclone, Jupiter Flower Hurricane ]
Sailor de : La Protection
D’abord , leurs attaques impliquent la lumière. La puissance de la lumière de Sarky et bien des attaques de Marcy , y compris Suprême Tonnerre, Sparkling Wide Pressure, and Suprême Tonnerre Dragon, sont de l’élément lumière. Aussi, tous deux portent du vert. Ils contrastent en ce que Marcy fonce dans les batailles tandis que Sarky reste en retrait . Autre différence , Sarky , dans la version originale de la série, semble discrètement draguer Sandy , et Marcy repousse honteusement tout homme qui ressemble à son ex.
Yann de l’Eau et Sailor Mercure
Yann de l’eau
(Suiko no Shin Moori)
Né le : 14 Mars 1973 (Poissons)
Elément : Eau
Attaque: Puissance de l’eau
Samouraï de : La Confiance
Molly Anderson / Amy Mizuno
(Ami Mizuno)
Née le : 10 Septembre 1977 (Vierge)
Elément: Eau et Glace
Attaque: [Shabon Spray, Shabon Spray Freezing, Double Shabon Spray Freezing, Shine Aqua Illusion, Mercure Aqua Rapsodie, Shine Snow Illusion ]
Sailor de : La Sagesse et l’ Intellect
Tous deux préfèrent la couleur bleue ;c’est évident . Ils sont aussi les membres du groupe qui utilise l’eau comme élément d’attaque . Yann a sa puissance de l’eau tandis que Molly utilise sa moins efficace Mercure Bubbles Blast
( à l’origine Shabon Spray), dans le but de brouiller la vision de son attaquant .Molly a un viseur VR qui lui permet de voir ce que les autres ne voient pas, et Yann, en armure, peut voir clairement sous l’eau . Yann et Molly sont très intelligents (même si Thomas est plus intelligent que Yann , il faut le dire)et sont de très bons nageurs .
Ryo du Feu et Sailor Mars
Ryo du feu
(Rekka no Ryo Sanada)
Né le : 15 Août 1973 (Lion)
Elément: Feu
Attaque: "Puissance du feu! Samouraï de : La Vertu (Humanité)
Raya Hino
(Rei Hino)
Née le : 17 Avril 1977 (Bélier)
Elément: Feu
Attaque: [Fire Soul, Burning Mandala, Fire Soul Bird, Mars Flame Sniper]
Sailor de : La Guerre
Je pense que vous aurez remarqué la ressemblance ici. Chacun de ces bons combattants est en rouge. La puissance du feu de Ryo (appelée Sou En Zan, ou Twin Flame Cut en Japonais) et le Mars Fire Ignite de Raya (Fire Soul) sont – vous l’aviez deviné ! –de l’ élément feu. De plus , tous deux ont un fort caractère . Ils font aussi tous deux preuve de qualités de leader . Ryo est le leader non- officiel des Samouraïs de l’Eternel , et Raya est bien connue pour remettre Bunny à sa place.
Rock de la Terre et Sailor Vénus
Rock de la Terre
(Kongou no Xiuli Huang / Shuu Rei Fan)
Né le : 9 Septembre 1973 (Vierge)
Elément: Terre
Attaque: Puissance de la Terre
Samouraï de : La Justice
Mathilda /Amélie
(Minako Aino)
Née le : 22 Octobre 1977 (Balance)
Elément: Lumière et Métal
Attaques: [Crecent Beam(croissant d’amour ?Ndt), Crecent Beam Shower, Venus Love-Me Chain, Venus Love et Beauty Shock, Venus Wink Sword ]
Sailor de : L'Amour et la Justice
Tous deux portent de l’orange. La puissance de la terre de Rock est de l’élément terre, et les attaques de Mathilda sont basées sur le métal et la lumière, la similarité étant quand ils invoquent le métal. Bien que le fait de savoir qui est la Sailor la plus forte est sujet à des débats . (Jupiter ou Vénus), ces deux là sont physiquement les plus forts , si ce n’est les plus forts de leurs groupes respectifs.
Thomas de l’Air et Sailor Moon
Thomas de l’Air
(Tenkuu no Touma Hashiba)
Né le : 10Octobre 1973 (Balance)
Elément: Air
Attaque: Puissance de l’air
Samouraï de : La Force de Vie ( à l’origine la sagesse )
Bunny Rivière
(Usagi Tsukino)
Née le : 30 Juin 1977 (Cancer)
Elément: ??
Attaques: [Tiare lunaire , Moon Healing Escalation, Moon Princesse Halation, Moon Spiral Heart Attack, Rainbow Moon Heart Ache, Starlight Honeymoon Therapy Kiss. ]
Sailor de : Le Mystère, l’Amour et la Justice
Le mot "Lune" se trouve dans chaque attaque de Sailor Moon. Même si Thomas n’invoque pas le ciel , à travers son armure il y est quand même relié . L’air évoque les couches de l’atmosphère ou des nuages. "Tenkuu" veut dire « ciel » ou "paradis," ou plus littéralement, "l’ air d’en haut." Avec tout ceci , ils ont une relation spéciale avec le personnage de l’élément feu. Thomas et Ryo se battront tous deux contre la Dynastie tandis que Bunny et Raya ont un lien spécial . (Vous trouvez pas , la façon dont elles se jettent à la gorge l’une de l’autre !) Par ailleurs leur attaque de base implique un projectile. (L’arc de Thomas et la tiare de Bunny .)
Zébuth et Sailor Saturne
Zébuth
(Shutendouji)
Né le : 5 Mai 1551 (Taureau)
Arme: [Kasari -gama]
Attaque:[ "Quake With Fear!"]
Démon de: La Cruauté
Sylvana
(Hotaru Tomoe)
Née le : 6 Janvier ???? (Capricorne)
Arme: Glaive du Silence
Attaques: [Death Reborn Revolution, Silence Wall, Silence Glaive Surprise. ]
Sailor de : La Création et La Destruction
Ces deux combattants , en violet sombre , sont morts. Aussi , ils ont commencé étant méchants et ont fini par changer d’avis . Hotaru, d’abord possédée par [ Mistress Nine], était une ennemie des Sailors. Elle s’est réveillée et a pris le rôle de Sailor Saturne. Zébuth , d’abord Démon de la Cruauté, a déserté les rangs de l’Empereur Arkatacor et a succédé à Chaos .Il est mort en libérant Kayura du contrôle d’ Arkatacor. D’une façon intéressante, il y a un rapport à la jeunesse chez ces deux-là . Hotaru est visiblement très jeune , et prend la forme d’un enfant après sa mort . "Shoten Douji" veut dire "Enfant à tête rouge ," et le jour anniversaire de Zébuth est une fête en Asie : La fête des Enfants .
Rock de la terre et Sailor Uranus
Rock de la Terre
(Kongou no Xiuli Huang )
Né le : 9 Septembre 1973 (Vierge)
Elément: Terre
Attaque: Puissance de la Terre
Samouraï de : La Justice
Frédérique
(Haruka Ten'ou)
Née le : 27 Janvier (Verseau)
Elément: Terre
Attaques: [world Shaking, Space Sword Blaster ]
Sailor de : L’Envol
Beaucoup ont suggéré qu’ils sont très similaires. Là encore ,comme dit précédemment avec Rock , cette paire est presque la plus forte de leurs groupes. Aussi , ils sont liés à la terre et la mer ("surf et turf," si vous voulez) avec le personnage de l’élément eau .Rock est le meilleur ami de Yann, puisque Yann cuisine . Haruka et Michiru... et bien.. Disons juste qu ‘elles sont plus qu’amies . Leur relation est au -delà de celle de du ciel et de la mer.
Yann de l’Eau et Sailor Neptune
Yann de l’eau
(Suiko no Shin Moori)
Né le : 14 Mars 1973 (Poissons)
Elément : Eau
Attaque: Puissance de l’eau
Samouraï de : La Confiance
Mylène
(Michiru Kaiou)
Née le : 6 Mars (Poissons)
Elément: Eau
Attaque:[Deep Submerge, Submarine Reflector ]
Sailor de : La Mer
Yann et Michiru sont les personnages de l’élément eau . Comme Yann et Molly ,c’est une paire de bons nageurs . Aussi, ils sont l’élément le plus passif du duo "surf & turf". Tous deux sont aussi Poissons.
L’Armure Suprême et Eternelle Sailor Moon
L’Armure Suprême
Porteur: Ryo
Ressources nécessaires : Le trait confucéen de la "Vertu" plus les traits confucéens des quatre autres Samouraïs . Doivent être rassemblés à chaque fois .
Eternelle Sailor Moon
Identité: Usagi / Bunny
Ressources nécessaires Absorbe les pouvoirs des autres Sailors. N’ont besoin d’être réunies qu’une fois.
Ici viennent les choses intéressantes .Chacun de ces personnages est en position de leader dans son équipe. Tous deux ne peuvent avoir ces formes alternatives qu’avec le pouvoir de forces extérieures. Ryo doit absorber les traits héroïques des quatre autres Samouraïs ou des Démons pour avoir l’Armure Suprême, tandis que Bunny absorbe les pouvoirs des neuf autres Sailors (y compris Saturne, Neptune, Uranus, et Pluton) pour devenir Eternelle Sailor Moon.
Tim et Sailor Chibi -Moon
Tim
(Jun Yamada)
Né le : ??
Elément: non
Attaques: Aucune
Source d’ennuis: giflé par Ryo une fois.
Camille (Mini- Bunny )
(Chibi - Usa Tsukino)
Née le : 30 Juin ???? (Cancer)
Elément: ??
Attaque: [Pink Sugar Heart Attack ]
Source d’ennuis: Baffée par Usagi (Bunny) plus d’une fois.
Ces deux là sont les mignons petits boulets parfois ennuyeux , mais qui sont d’abord là pour le côté "kawaii" (mimi). Adorables pour certains, embêtants pour d’autres ,ils sont toujours à rôder dans le coin . Tandis que Camille deviendra une Sailor , Tim n’aura pas de grade officiel auprès de ses plus vieux amis samouraïs . Il aura , cependant, à garder le Collier de la Vie , qui est une grande source de pouvoir offensif .
Craor et les chats Sailor
Craor
(Byakuuen)
Force :Tim et Ryo peuvent tous deux s’asseoir sur son dos
Pouvoir d’ attaque :Bon à la bataille.
Pouvoirs: Peut se transformer en Tanagror .
Luna, Artémis, et Diana
Force :Peuvent porter un livre lourd.
Pouvoir d’ attaque : La distraction, au mieux. Peut-être quelques morsures et griffures stratégiques.
Pouvoirs: peuvent parler , sont télépathes , et font apparaître certains objets magiques.
Craor est le tigre qui accompagne les Samouraïs de l’ Eternel. Luna (le noir), avec Artémis (le blanc) et Diana (petit et gris ), sont les petits chats qui accompagnent les Sailors . Tous sont des félins.
Une note finale. Si un cross over devait arriver dans ces deux univers, j’y vois un potentiel d’interactions romantiques . Mes idées pour ...
Couples Sailors- Samouraïs:
Rock et Marcy = Il adore manger et elle adore cuisiner. Le mélange idéal.
Sarky et Molly= Le calme James Dean rencontre la timide écolière. Ne me dites pas que ce ne serait pas intéressant.
Tim et Camille = Oooh... n’est –ce pas adorable?
Depuis que j’ai créé cette page, j’ai reçu des réactions sur le " Couples Sailors- Samouraïs " . BEAUCOUP de réactions. Hé bé... faites UN petit commentaire et tous les fans sont soudain sur vous...
[Part 1] [Part 2] [Part 3] [Part 4] [Part 5] [Part 6] [Part 7]
Plus, vous pouvez voir les essais scientifiques ici [here.] Et , les gars , relax. C’est qu’un dessin animé.
tuckerx@juno.com
Return to the main Ronin page
Return to the home page
|
| | Commentaires: 15 |
| | Qui est en ligne ? | Il y a en tout 1 utilisateur en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 1 Invité Aucun Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 10 le Sam 2 Fév - 23:29 | | Statistiques | Nous avons 50 membres enregistrés L'utilisateur enregistré le plus récent est marie11
Nos membres ont posté un total de 2451 messages dans 400 sujets
|
|