traducteur italien

est-ce que quelqu'un parle italien ??? j'aurai besoin de quelqu'un qui comprenne l'italien pour traduire quelques textes. j'ai utilisé les traducteurs online et ca marche bien mais quand les phrases sont trop longues j'ai du mal à tout comprendre, ca s'embrouille un peu... donc si quelqu'un comprennait l'italien (pas besoin qu'il soit bilingue), ce serait gentil qu'il se manifeste.
merci d'avance.

Je le comprends un petit peu même si ça casse pas les meubles.
présent, pluriels bases de grammaires de plus j'ai un dico.
Donc il n'y a pas de problème, je veux bien tenter de traduire les textes.